【问题解决】联系购物网站邮件模版,英文版

发布时间 : 2014/8/16 0:00:00

联系商家各类邮件模版,英文版!


1.更改付款方式
英语翻译:
邮件主题:How to change the way of payment
Excuse me, my order number is **X (member number is:**X). My payment choice is credit-card. Could I change to Paypal . Thank you.
Best regards!
**X (您的姓名)
日期

2.变更收货地址
英语翻译:
邮件主题:How to change the delivery address
Excuse me,my order number is **X(member number is: **X). My original address is: **X, Could I change my new address to **X. Thank you.
Best regards!
**X (您的姓名)
日期

3.某款商品是否有货
英语翻译:
邮件主题:Available situation of goods
Excuse me, I am really interested in **X. May I have the information of available situation about this goods? If not, could you tell me that when it is available? Thank you.
Best regards!
**X (您的姓名)
日期
 

4.物品数量能否变动
英语翻译:
邮件主题:How to change the quantity of goods
Hello, my order number is **X(member number is:**X). I have an order that include XX(quantity of goods) **X(name of goods). But now it is too many for me. Could I change the quantity of goods to XX. Thank you.
Best regards!
**X (您的姓名)
日期

5.能否退货,请提供退货标签
英语翻译:
邮件主题:How to return the goods  (please provide return label)
Excuse me, my order number is **X(member number is:**X). I have received the parcel . But now I don't need these goods. May I return goods? Please provide return label number to me? Thanks you.
Best regards!
**X (您的姓名)
日期

6.是否可以取消订单
英语翻译:
邮件主题:How to cancel order
取消全部订单:Hello, my order number is **X(member number is:**X). I don't  need all the goods of this order. Please help me to cancel this order. Thank you.
Best regards!
**X (您的姓名)
日期

7.咨询是否发货
英语翻译:
邮件主题:How to check whether or not the order has been sent
Hello, my order number is **X (member number is: **X). Why that my order still has not been sent? When my order can be shipped.
Best regards!
**X (您的姓名)
日期

8.主题:咨询发货单号及发货内容
英语翻译:
邮件主题:Check tracking number and delivery list
Hello, my order number is **** (member ID: ****X). Please inform whether  the goods  of this order  ar all  shipments, delivery quantity? Thank you.
Best regards!
**X (您的姓名)
日期

9.主题:货物破损
英语翻译:
邮件主题:Breakage of goods
Hello, my order number is **X(member number is:**X). I was receiving the parcel of this order. Unfortunately, the goods in this parcel is broken. Please find the photo. Could you arrange the replacement or return paying to me. Thank you.
Best regards!
**X (您的姓名)
日期

10.主题:货物漏发请求处理
英语翻译:
邮件主题:Goods missing
Hello, my order number is **X(member number is:**X). I was receiving the parcel of this order. Unfortunately, the goods that **X are not in this parcel. Please check  the missing shipments. Could you arrange the replacement? Thank you.
Best regards!
**X (您的姓名)
日期